Skip to content

Errata in ISO/DIS 16032

These are the 6 entries of the errata registry on ISO/DIS 16032:2023, in the order the registry lists them. The registry’s introduction says how each claim is checked against the printed page and what the status of an entry means.

ISO/DIS 16032:2023, Annex A, Table A.1 (the one-third-octave C-weighting at 25 Hz and from 1 600 Hz up)

Section titled “ISO/DIS 16032:2023, Annex A, Table A.1 (the one-third-octave C-weighting at 25 Hz and from 1 600 Hz up)”
  • Location: Annex A (normative), Table A.1 “A-weighting and C-weighting correction values”, the C-weighting column of the one-third-octave bands, in the English text of E DIN EN ISO 16032:2023-05 (printed p. 12) and in the German text of the same publication (Tabelle A.1, printed p. 19).
  • The print: the one-third-octave C-weighting reads −5 dB at 25 Hz, −3 dB at 31,5 Hz and −2 dB at 40 Hz, then −1,3 dB to −0,1 dB from 50 Hz to 160 Hz, and 0 dB in every band from 200 Hz to 10 000 Hz. The octave columns of the same table print −0,2 dB at 2 000 Hz, −0,8 dB at 4 000 Hz and −3,0 dB at 8 000 Hz; the first octave band is labelled “31”.
  • The problem: the one-third-octave column contradicts the octave column beside it at 2 000 Hz, 4 000 Hz and 8 000 Hz, and IEC 61672-1, whose weightings 4.1 names, gives −4.4 dB at 25 Hz and −0.1, −0.2, −0.3, −0.5, −0.8, −1.3, −2.0, −3.0 and −4.4 dB from 1 600 Hz to 10 000 Hz. The column stops at 1 250 Hz, as though only its low-frequency half had been filled in; the A-weighting columns agree with IEC 61672-1 in every cell. Read as printed, a C-weighted level from one-third-octave bands overstates a spectrum with energy above 1 kHz: a flat spectrum from 25 Hz to 10 000 Hz sums 0.4 dB higher than with the IEC 61672-1 weighting, a third of the 1.2 dB reproducibility standard deviation Table 2 gives the C-weighted value.
  • Evidence: the one-third-octave column against the octave column of the same table and against IEC 61672-1:2013 Table 3. Verified on PDF page 50 (printed p. 12) and PDF page 23 (printed p. 19) of E DIN EN ISO 16032:2023-05, the German publication of ISO/DIS 16032:2023 (prEN ISO 16032:2023, German and English text), and on PDF page 24 (printed p. 22) of BS EN 61672-1:2013.
  • Library behaviour: SERVICE_EQUIPMENT_WEIGHTING keeps every printed cell but the ten misprinted ones, which take the IEC 61672-1 values; test_third_octave_c_weighting_departs_from_print_only_in_the_defect and the conformance check “ISO/DIS 16032:2023 Annex A, Table A.1 against IEC 61672-1:2013 Table 3” pin which cells come from where.
  • Status: unreported (the document is a draft under comment).

ISO/DIS 16032:2023, 7.6 (the background correction sent to Clause 8, the reverberation time)

Section titled “ISO/DIS 16032:2023, 7.6 (the background correction sent to Clause 8, the reverberation time)”
  • Location: 7.6 “Determination of the background sound pressure level”, last sentence (printed p. 8 of the English text, printed p. 15 of the German text).
  • The print: “Corrections for background sounds are applied according to Clause 8.” The German text reads “Die Korrekturen für Hintergrundgeräusche werden nach Abschnitt 8 angewendet.”
  • The problem: Clause 8 is “Measurement of reverberation time”; the background correction is Clause 9, “Correction for background noise”. In the 2004 edition the correction was Clause 8 and 6.6 sent the reader there; the draft inserted a clause before it and did not move the reference.
  • Evidence: the reference read against the clause titles of the draft and of the edition it revises. Verified on PDF page 46 (printed p. 8) and PDF page 47 (printed p. 9) of E DIN EN ISO 16032:2023-05 for the English text, PDF page 19 (printed p. 15) for the German, and on PDF page 13 (printed p. 11) and PDF page 14 (printed p. 12) of BS EN ISO 16032:2004.
  • Library behaviour: no change required; the correction service_equipment_background_correction applies is that of Clause 9.
  • Status: unreported (the document is a draft under comment).

ISO/DIS 16032:2023, B.10 (the corner selection sent to Clause 6)

Section titled “ISO/DIS 16032:2023, B.10 (the corner selection sent to Clause 6)”
  • Location: B.10 “Measurements of unknown sources or under unknown operating conditions”, last paragraph (printed p. 19 of the English text, printed p. 27 of the German text).
  • The print: “In the case the sound of interest appears very irregularly and unpredictable, the selection procedure in clause 6 may be impossible to follow.” The German text reads “das Auswahlverfahren nach Abschnitt 6”.
  • The problem: Clause 6 is the general part of the test method and describes no selection. The procedure the paragraph replaces, choosing the corner with the highest C-weighted level, is 7.2, and the sentence that follows, which puts position 1 in the most reflective corner and positions 2 and 3 “as described”, is about 7.2 and 7.3.
  • Evidence: the reference read against the clause it can mean. Verified on PDF page 57 (printed p. 19), PDF page 44 (printed p. 6) and PDF page 45 (printed p. 7) of E DIN EN ISO 16032:2023-05, and PDF page 31 (printed p. 27) for the German text.
  • Library behaviour: no change required; the guide sends the reader to 7.2 and loudest_corner implements it.
  • Status: unreported (the document is a draft under comment).

ISO/DIS 16032:2023, 7.4.1 (no rule at a spread of exactly 6.0 dB or 9.0 dB)

Section titled “ISO/DIS 16032:2023, 7.4.1 (no rule at a spread of exactly 6.0 dB or 9.0 dB)”
  • Location: 7.4.1 “Measurement of the equivalent continuous sound pressure level”, the four paragraphs after the first (printed p. 8 of the English text, printed pp. 14 and 15 of the German text).
  • The print: three readings “equal to, or less than 3,0 dB” apart proceed; a difference that “exceeds 3,0 dB but is less than 6,0 dB” adds positions 4 and 5, and six readings “less than 6,0 dB” apart proceed; a difference that “exceeds 6,0 dB but is less than 9,0 dB” adds positions 6 and 7, and nine readings “less than 9,0 dB” apart proceed. “If the difference is larger than 9,0 dB and is related to unpredictable time domain variations whereas the readings in the corner position confirm the sound source is stable, then the measurement session shall be interrupted”, the reasons investigated before a new series, and no data from the interrupted series used.
  • The problem: the ladder names no step for six readings exactly 6.0 dB apart (not “less than 6,0 dB”, and not “exceeds 6,0 dB”) nor for nine exactly 9.0 dB apart (not “less than”, and not “larger than”). Nor does it say what three readings 6.0 dB or more apart lead to, since the next paragraph is written for the six, and positions 6 and 7 answer only a difference “less than 9,0 dB”, so three or six readings already 9.0 dB or more apart have no step before the interruption paragraph, whose two conditions no reading of the levels can settle. The first threshold is inclusive and the other two strict, so the gap is not a matter of one convention applied throughout.
  • Evidence: the four paragraphs read against each other. Verified on PDF page 46 (printed p. 8) of E DIN EN ISO 16032:2023-05, and on PDF pages 18 and 19 (printed pp. 14 and 15) for the German text. The 2004 edition had no such ladder: its 6.4.1 set the number of readings from the difference of two corner readings (PDF page 13, printed p. 11, of BS EN ISO 16032:2004).
  • Library behaviour: check_position_spread reads the ladder as a sequence: a stage that does not pass goes to the next one, and a spread at a strict limit does not pass it, so six readings exactly 6.0 dB apart add positions 6 and 7 and nine exactly 9.0 dB apart interrupt the session. A spread can only widen as readings are added, so three or six readings already 9.0 dB or more apart interrupt at once rather than ask for positions that cannot lead to an average. Whether the difference comes from unpredictable variations in time while the corner readings show a stable source is left to the operator: the check reports that no stage can pass, not why. The conformance check “ISO/DIS 16032:2023 7.4.1” holds both boundaries and the early interruption.
  • Status: unreported (the document is a draft under comment).

ISO/DIS 16032:2023, 4.8, Formula (5) (the S-weighted maximum level listed twice)

Section titled “ISO/DIS 16032:2023, 4.8, Formula (5) (the S-weighted maximum level listed twice)”
  • Location: 4.8, the list under Formula (5) (printed p. 5 of the English text, printed p. 11 of the German text).
  • The print: ” can be or or or ”; the list under Formula (6) on the same page reads ” or or ”.
  • The problem: is repeated; the two lists mean the same three quantities, as 4.6.2, 4.6.5 and 4.6.8 confirm by standardizing each of them with Formula (5).
  • Evidence: the two lists on the same page. Verified on PDF page 43 (printed p. 5) of E DIN EN ISO 16032:2023-05 and on PDF page 15 (printed p. 11) for the German text.
  • Library behaviour: no change required; all three quantities are standardized alike.
  • Status: unreported (the document is a draft under comment).

ISO/DIS 16032:2023, 4.2 (the band definitions credited to “IEC 612604.3”)

Section titled “ISO/DIS 16032:2023, 4.2 (the band definitions credited to “IEC 612604.3”)”
  • Location: 4.2 “frequency bands”, last line (printed p. 2 of the English text, printed p. 8 of the German text).
  • The print: “with centre frequencies and bandwidths defined in IEC 612604.3”.
  • The problem: there is no such document. The reference is IEC 61260, which Clause 2 lists, run into the number of the next definition, 4.3, that follows on the next line.
  • Evidence: the reference against Clause 2 and the heading below it. Verified on PDF page 40 (printed p. 2) and PDF page 39 (printed p. 1) of E DIN EN ISO 16032:2023-05, and on PDF page 12 (printed p. 8) for the German text.
  • Library behaviour: no change required; the nominal band centres the module accepts are those of IEC 61260-1.
  • Status: unreported (the document is a draft under comment).
Edit page

Published , updated