Skip to content

Errata in IEC 61183

This is the entry of the errata registry on IEC 61183:1994. The registry’s introduction says how each claim is checked against the printed page and what the status of an entry means.

IEC 61183:1994, note to A.1.8 (two equal-area angles that break the list’s own symmetry)

Section titled “IEC 61183:1994, note to A.1.8 (two equal-area angles that break the list’s own symmetry)”
  • Location: Annex A, the NOTE after the symbol list of Formulas (A.1) and (A.2), under A.1.8 (printed folio 10), which lists the directions of a division of the sphere into 38 elements of equal area.
  • The print: “The angles of incidence will be 0°, 32,6°, 50,8°, 65,1°, 77,9°, 90°, 102,2°, 114,9°, 129,2°, 147,4°, 180°, 212,6°, 230,8°, 245,1°, 257,8°, 270°, 282,1°, 294,9°, 309,2°, 327,4° in the horizontal plane and the same angles with the exception of 0° and 180° in the vertical plane.”
  • The problem: the division is symmetric about the grazing direction: the note places a single element on each pole and one at 90°, and 38 equal elements with a cap at each pole leave nine rings of four elements each, mirror images of one another about 90°. Every pair of the printed list obeys that symmetry except one: , and are all , while . The same slip appears on the second half of the circle, where is but is . The direction that halves each element’s area in polar angle, , reproduces all the other printed angles to their 0.1° and gives and for the fourth ring, which read 77.8° and 282.2°.
  • Evidence: the construction evaluated for the nine rings and compared with the twenty printed angles. Verified on PDF page 14 (printed p. 10) of BS EN 61183:1995, the English text of EN 61183:1994, which is IEC 1183:1994 (now IEC 61183:1994) unchanged.
  • Library behaviour: metrology.equal_area_incidence_angles computes the directions from the construction instead of transcribing them, and the conformance row on the note checks the other eighteen printed angles; the tests pin the two corrected values (tests/metrology/test_random_incidence.py). Formula (A.5) weighs every reading by 1/38 whatever its direction, so a directivity factor is not affected by the slip; only where the source is placed is.
  • Status: unreported.
Edit page

Published , updated