<!-- canonical: https://docs.jmrp.io/phonometry/es/start/guides/ -->
Source: https://docs.jmrp.io/phonometry/es/start/guides/

Todas las guías de este sitio siguen la misma estructura: la norma que
implementan, las magnitudes que esa norma define, las hipótesis que supone la
implementación y, después, el código ejecutable y la figura que dibuja. Aquí no
hay ninguna panorámica del campo: cada página es la documentación de trabajo de
un módulo, escrita para que un resultado se pueda defender apartado por
apartado en lugar de darlo por bueno.

Esta página es el mapa. Ciento sesenta y cuatro guías repartidas en trece temas, y cada
área tiene su propio índice con el relato largo de cómo encajan sus piezas. Si
llegas sin una pregunta concreta, lee primero la
[introducción](/phonometry/es/start/getting-started/): recorre una señal por toda la
cadena de proceso y da el vocabulario que el resto de guías da por supuesto. Si
ya sabes qué magnitud necesitas, el
[glosario](/phonometry/es/reference/glossary/) recoge cada símbolo con su
unidad, la norma que lo define y la guía que lo implementa.

Dos avisos antes de la lista. Las firmas de las funciones están en la
[referencia de la API](/phonometry/es/reference/api/), que se genera a partir de
los docstrings y no se repite aquí. Las deducciones, las decisiones de diseño y
la evidencia numérica están en [Referencia](/phonometry/es/reference/): las
páginas de teoría explican por qué la fórmula es esa, y el informe de
conformidad pone el valor esperado de la propia norma junto al calculado.

Un tercer apunte, para quien llegue con una medición que hacer y no con un
número que calcular. Cuando un método necesita un montaje físico, su guía lleva
un diagrama de montaje de ingeniería con la geometría que prescribe la norma:
posiciones de fuente y micrófono, separaciones, montaje y la probeta o la
superficie envolvente. [Medición del aislamiento en campo](/phonometry/es/buildings/insulation/insulation-field/)
dibuja así el par de recintos de ISO 16283-1, y el
[Tubo de impedancia](/phonometry/es/materials/absorbers/impedance-tube/) dibuja
el tubo de ISO 10534-2 con sus dos separaciones de micrófono. Las guías de
predicción y de clasificación toman en cambio datos de elemento o de material
como entrada y no necesitan instalaciones, que suele ser la forma más rápida de
distinguir las dos clases de página. [¿Qué necesitas
medir?](/phonometry/es/start/tasks/) ordena esas mismas guías por el trabajo en
lugar de por el tema.

## [Análisis de señal](/phonometry/es/signals/)

Bancos de filtros, ponderaciones, niveles, espectros, calibración e
incertidumbre. Esta es la cadena que convierte una señal digital en un número
conforme con las normas, y todas las demás áreas la consumen: un modelo de
sonoridad necesita niveles de banda calibrados, un parámetro de sala necesita
una respuesta al impulso filtrada, una valoración ambiental es un $L_\mathrm{eq}$
ajustado.
Implementa IEC 61260-1, IEC 61260-3, ANSI S1.11, IEC 61672-1, IEC 61672-3,
ISO 7196, IEC 61252, ISO 1996-1, IEC 60942, IEC 61183, IEC 62585,
IEC 61094-2, IEC 61094-3, IEC 61094-5, IEC 61094-8 y la GUM.

- [Construye un sonómetro](/phonometry/es/signals/sound-level-meter/): el área
  entera montada de principio a fin en una sola página ejecutable, del tono del
  calibrador a los niveles declarados.

**[Filtrado en octavas](/phonometry/es/signals/filters/)**

- [Bancos de filtros](/phonometry/es/signals/filters/filter-banks/): la matemática de
  las bandas de fracción de octava, los parámetros del banco, el ecualizador
  paramétrico, la descomposición en bandas y el filtrado de fase cero fuera de
  línea.
- [Galería de arquitecturas de filtro](/phonometry/es/signals/filters/filter-gallery/):
  las cinco arquitecturas de filtro comparadas en los bordes de banda, la
  galería completa de respuestas y el uso de cada arquitectura, con el
  crossover Linkwitz-Riley.
- [Verificación de clase de filtros (IEC 61260-1)](/phonometry/es/signals/filters/filter-compliance/):
  la máscara de aceptación de la Tabla 1 banda a banda, el ancho de banda
  efectivo y la suma de salidas de IEC 61260-2, el ensayo de invariancia en el
  tiempo con barrido, la calificación de los ensayos periódicos de
  IEC 61260-3, la clase 0 de la edición retirada de 1995 y la ficha de
  conformidad.
- [Procesado por bloques](/phonometry/es/signals/filters/block-processing/): análisis en
  streaming con estado, que arrastra el estado de los filtros entre búferes,
  para señales que no caben en memoria.
- [Multicanal y rendimiento](/phonometry/es/signals/filters/multichannel/): análisis
  vectorizado de muchos canales a la vez, con el convenio (canales, muestras) y
  notas de rendimiento.

**[Niveles y ponderación](/phonometry/es/signals/levels/)**

- [Ponderación frecuencial (A, C, Z)](/phonometry/es/signals/levels/weighting/):
  las curvas de respuesta del oído de IEC 61672-1, el modo de precisión en
  alta frecuencia y la verificación de clase de la Tabla 3.
- [Ponderaciones especiales (G, B, D, AU)](/phonometry/es/signals/levels/special-weightings/):
  la ponderación G para infrasonido de ISO 7196, las curvas históricas B y D
  y la AU para sonido audible en presencia de ultrasonidos.
- [Ponderación temporal](/phonometry/es/signals/levels/time-weighting/): las balísticas
  exponenciales Fast, Slow e Impulse de IEC 61672-1.
- [Niveles integrados y estadísticos](/phonometry/es/signals/levels/levels/): $L_\mathrm{eq}$ y
  $L_\mathrm{Aeq}$, los niveles percentiles $L_{10}$/$L_{50}$/$L_{90}$, $L_\mathrm{Cpeak}$ y
  SEL, y la dosis de ruido.
- [Niveles ambientales (ISO 1996-1/-2)](/phonometry/es/environment/assessment/environmental-levels/):
  $L_\mathrm{den}$, $L_\mathrm{dn}$ y los niveles de evaluación compuestos, el ajuste tonal, la
  corrección de ruido residual y el balance de incertidumbre. Vive en Medio
  ambiente y transporte, y se repite aquí porque son las definiciones de nivel
  de arriba agregadas a lo largo de un día.
- [Normativa española de ruido (RD 1367/2007)](/phonometry/es/environment/assessment/spanish-noise-regulation/):
  el nivel corregido $L_\mathrm{Keq}$ con sus correcciones $K_\mathrm{t}$, $K_\mathrm{f}$ y $K_\mathrm{i}$, los
  periodos temporales de evaluación y las fases de ruido, las tablas de valores
  límite y la comprobación del artículo 25. También vive en Medio ambiente y
  transporte.

**[Señales y espectros](/phonometry/es/signals/spectra/)**

- [Análisis espectral calibrado](/phonometry/es/signals/spectra/spectral-analysis/): los
  estimadores de Welch de potencia y espectro cruzado con sus errores
  aleatorios, intervalos de confianza chi-cuadrado y suavizado en fracciones de
  octava.
- [Coherencia múltiple y parcial](/phonometry/es/signals/spectra/miso-coherence/): la
  coherencia ordinaria, múltiple y parcial de varias fuentes correlacionadas sobre
  una respuesta, y qué fuente domina cada banda.
- [Análisis tiempo-frecuencia](/phonometry/es/signals/spectra/time-frequency/): el
  espectrograma STFT calibrado en dB SPL absolutos y la FFT con zoom que
  resuelve tonos más próximos que un bin práctico de FFT.
- [Cepstrum, ecos y espectro de la envolvente](/phonometry/es/signals/spectra/cepstrum-echoes/):
  el análisis de quefrencia, la detección de ecos con el coeficiente de
  reflexión leído en el pico cepstral, el liftering y el espectro de la
  envolvente.
- [Promediado síncrono en el tiempo](/phonometry/es/signals/spectra/synchronous-averaging/):
  extracción de una forma de onda periódica de periodo conocido, el filtro peine
  que la describe y la elección del número de promedios.
- [Frecuencias de fallo de máquinas](/phonometry/es/vibration/machinery/machine-diagnostics/):
  las familias cinemáticas de frecuencias de fallo de la maquinaria rotativa
  (Norton y Karczub, sección 8.4) dibujadas sobre un espectro de envolvente
  medido: frecuencias BPFO, BPFI, BSF y de jaula de los rodamientos, bandas
  laterales de engrane, deslizamiento, paso de polos y armónicos de ranura de
  los motores de inducción, y tonos de paso de pala. Vive en Vibración y ruido
  estructural, y se repite aquí porque es el espectro de envolvente de arriba
  puesto a trabajar.
- [Correlación, retardo y envolvente](/phonometry/es/signals/spectra/correlation-delay/):
  la correlación con sus errores aleatorios, la estimación de retardo por
  correlación directa y las ponderaciones GCC, y la envolvente de Hilbert.
- [Señales de prueba y herramientas de muestreo](/phonometry/es/signals/spectra/test-signals/):
  ráfagas tonales IEC 60268-1 con conmutación exacta, ruido de colores con
  pendiente exacta, remuestreo con especificación antialias declarada y retardo
  fraccionario.
- [Medición de sistemas](/phonometry/es/signals/spectra/system-measurement/): pares
  complementarios de Golay, barridos conformados a un espectro de magnitud
  objetivo arbitrario e inversión con regularización de Kirkeby de una respuesta
  medida.

**[Calibración e incertidumbre](/phonometry/es/signals/metrology/)**

- [Calibración y dBFS](/phonometry/es/signals/metrology/calibration/): calibración SPL
  física a partir de un tono de calibrador o de una sensibilidad conocida, y el
  modo digital de escala completa.
- [Conformidad y verificación](/phonometry/es/signals/metrology/compliance-verification/):
  qué afirma una clase de prestaciones, los verificadores por etapa, el
  informe de conformidad, y el alcance de los ensayos de tipo y periódicos.
- [Incertidumbre de medida (GUM y Monte Carlo)](/phonometry/es/signals/metrology/gum-uncertainty/):
  la ley de propagación de la incertidumbre y el método de Monte Carlo, con
  incertidumbre expandida e intervalos de cobertura.
- [Cualificación de datos](/phonometry/es/signals/metrology/data-qualification/): los tests
  de estacionariedad por inversiones de orden y por rachas, y las estadísticas
  de Rice de cruces por nivel y de picos con el factor de irregularidad.
- [Incidencia aleatoria y campo difuso (IEC 61183)](/phonometry/es/signals/metrology/random-incidence/):
  el factor de directividad de un sonómetro a partir de lecturas en dos planos,
  en uno o en 38 elementos de igual área, y sus niveles de sensibilidad en
  incidencia aleatoria y en campo difuso.
- [Correcciones de campo libre de un sonómetro (IEC 62585)](/phonometry/es/signals/metrology/free-field-corrections/):
  el valor de ajuste a la frecuencia de comprobación de la calibración, las
  correcciones para un calibrador, un acoplador y un actuador, su balance
  de incertidumbre y los máximos de los apartados 9 a 14 como dictamen y como
  ficha.
- [Ensayos periódicos de un sonómetro (IEC 61672-3)](/phonometry/es/signals/metrology/sound-level-meter-periodic-tests/):
  el dictamen sobre los resultados de los ensayos periódicos de un
  laboratorio, apartado por apartado frente a los límites de la IEC 61672-1 y
  los máximos de su Tabla B.1, y la declaración del apartado 22.
- [Calibrar un micrófono por comparación (IEC 61094-5/-8)](/phonometry/es/signals/metrology/comparison-calibration/):
  un micrófono patrón de trabajo calibrado frente a una referencia en un
  acoplador o en campo libre, con el intercambio del Anexo C, el monitor de
  una sustitución, las correcciones, la validación de un soporte o un
  acoplador y los balances de la Tabla D.1 y de la Tabla 2.
- [Calibración por reciprocidad (IEC 61094-2/-3)](/phonometry/es/signals/metrology/reciprocity-calibration/):
  micrófonos patrón de laboratorio calibrados por pares sin referencia, en un
  acoplador con sus correcciones por conducción térmica y por tubos capilares
  o en campo libre con su atenuación y sus centros acústicos, y los balances
  de la Tabla 1.

## [El medio](/phonometry/es/fluids/)

El fluido por el que viaja el sonido, calculado a partir de las condiciones
que se midieron y no de las que se suponen. Detrás de cada nivel de la
biblioteca hay una densidad y una velocidad del sonido, y aquí es de donde
salen en vez de escribirse una vez a mano. Se sienta con los filtros, el
análisis de señal y la metrología en la caja de herramientas transversal,
porque un medio no es un asunto que unos dominios tengan y otros no.
Implementa el Anexo F de IEC 61094-2:2009 (CIPM-2007).

- [Aire húmedo](/phonometry/es/fluids/humid-air/): la densidad, la velocidad
  del sonido, la relación de calores específicos, la viscosidad y la
  difusividad térmica del aire a partir de la temperatura, la presión y la
  humedad medidas, cuánto vale cada condición, el dominio que el anexo
  enuncia para sí mismo y qué se niega el modelo a adivinar.

## [Sólidos elásticos](/phonometry/es/solids/)

Las constantes elásticas de un sólido y las tres velocidades longitudinales que
se siguen de ellas, nombradas por la forma por la que viaja la onda. Una tabla
de placa y una de solucionador imprimen números distintos para el mismo acero,
y la conversión entre ellas está escrita aquí una vez en lugar de en la cabeza
de cada llamante.

- [Velocidades de onda](/phonometry/es/solids/wave-speeds/): las velocidades
  longitudinales de viga, de placa y de sólido extenso, la inversa que devuelve
  el módulo de Young desde cada una, y el producto de espesor por frecuencia
  crítica que permite comprobar dos libros uno contra otro sin coste.

## [Archivos](/phonometry/es/io/)

Audio de medición de entrada y salida. La capa de archivos de la cadena de
señal: todo WAV lineal que escribe un sonómetro o un grabador de campo
vuelve como un `Signal` calibrado con su procedencia `bext`, las
grabaciones largas fluyen por bloques a través de los filtros con estado, y
lo que sale de la biblioteca es un BWF con su procedencia y un sidecar que
transporta la calibración. Implementa EBU Tech 3285 e ITU-R BS.2088; los archivos FLAC siguen la
RFC 9639. Un catálogo de materiales propio, sacado de una hoja de
características o de un informe de ensayo, se lee de un archivo JSON, o de
una hoja de cálculo guardada como CSV, en las mismas filas que entregan todos
los catálogos publicados.

- [Leer y escribir audio de medición](/phonometry/es/io/audio-files/): todo
  el flujo en una página ejecutable, del WAV del sonómetro al nivel
  calibrado, el aviso de pérdidas, el flujo por bloques, la escritura BWF,
  el sidecar y la conversión sin pérdidas.
- [Tus propios catálogos](/phonometry/es/io/material-catalogues/): una hoja
  de características, un informe de ensayo o una medida tuya como archivo
  de catálogo, leído en las filas que entregan todos los catálogos
  publicados, buscado con las mismas búsquedas, pasado a los mismos
  modelos y completado en tu editor con su esquema JSON.

## [Audición y percepción](/phonometry/es/perception/)

Sonoridad, calidad sonora, inteligibilidad del habla, audición y exposición.
Donde el área del núcleo pregunta cuánto sonido hay, esta pregunta qué hace un
oyente con él: cuán fuerte le parece, cuán agudo, rugoso o molesto, cuánto
sobrevive de un locutor tras pasar por la sala, y cuánta audición cuesta una
vida laboral en ese ruido. Implementa ISO 532-1/-2/-3, ECMA-418-1/-2, ISO 226,
DIN 45692, IEC 60268-16, ANSI S3.5, DIN 45681, ISO/PAS 20065, ISO 7029,
ISO 389-7, ISO 8253-1/-2, ISO 1999, ISO 9612 e ISO 4869-1/-2/-3/-6.

**[Psicoacústica](/phonometry/es/perception/psychoacoustics/)**

- [Sonoridad](/phonometry/es/perception/psychoacoustics/loudness/): la sonoridad en sonios según
  el método Zwicker de ISO 532-1 con su ficha de una página, además de las
  líneas isofónicas de ISO 226.
- [Sonoridad avanzada (ISO 532-2/-3, ECMA-418-2)](/phonometry/es/perception/psychoacoustics/advanced-loudness/):
  los métodos Moore-Glasberg estacionario y variable en el tiempo y la
  sonoridad del Sottek Hearing Model, con la tabla de elección de modelo.
- [Métricas de calidad sonora](/phonometry/es/perception/psychoacoustics/sound-quality/): la
  agudeza en acum, y la tonalidad, la aspereza y la intensidad de fluctuación
  de ECMA-418-2.
- [Tonos discretos prominentes (ECMA-418-1)](/phonometry/es/perception/psychoacoustics/tone-prominence/):
  la relación tono-ruido y la relación de prominencia, con sus criterios
  dependientes de la frecuencia.
- [Audibilidad objetiva de tonos en ruido (ISO/PAS 20065)](/phonometry/es/perception/psychoacoustics/tone-audibility/):
  el nivel de enmascaramiento de la banda crítica, el índice de enmascaramiento
  y la audibilidad de un tono sobre el umbral de enmascaramiento.
- [Molestia psicoacústica e intensidad de fluctuación](/phonometry/es/perception/psychoacoustics/psychoacoustic-annoyance/):
  el modelo de molestia de Fastl y Zwicker construido a partir de sonoridad,
  agudeza, aspereza e intensidad de fluctuación.

**[Habla](/phonometry/es/perception/speech/)**

- [Índice de transmisión del habla (STI)](/phonometry/es/perception/speech/speech-transmission/):
  la función de transferencia de modulación, el método indirecto a partir de una
  respuesta al impulso y la medida directa STIPA.
- [Índice de inteligibilidad del habla](/phonometry/es/perception/speech/speech-intelligibility/):
  el SII en los cuatro procedimientos por bandas de la norma, con las
  funciones de importancia por bandas, el autoenmascaramiento y la propagación
  ascendente del enmascaramiento.
- [Inteligibilidad objetiva (STOI y ESTOI)](/phonometry/es/perception/speech/objective-intelligibility/):
  las dos medidas basadas en correlación para habla ruidosa ponderada en
  tiempo-frecuencia.

**[Audición y exposición](/phonometry/es/perception/hearing/)**

- [Umbral de audición (edad y cero de referencia)](/phonometry/es/perception/hearing/hearing-threshold/):
  la distribución del umbral con la edad de ISO 7029 y el umbral de audición de
  referencia de ISO 389-7.
- [Métodos de ensayo audiométricos (ISO 8253-1 y -2)](/phonometry/es/perception/hearing/audiometry/):
  si la sala de ensayo es lo bastante silenciosa y su campo sonoro libre, cuasi
  libre o difuso, las reglas que convierten las respuestas en un nivel del
  umbral de audición, y su incertidumbre.
- [Pérdida auditiva inducida por ruido (ISO 1999)](/phonometry/es/perception/hearing/noise-induced-hearing-loss/):
  el desplazamiento permanente del umbral en función del nivel, la duración y la
  frecuencia, combinado con la componente de la edad.
- [Exposición al ruido en el trabajo (ISO 9612)](/phonometry/es/perception/hearing/occupational-exposure/):
  las estrategias por tareas, basadas en la función y de jornada completa para
  $L_\mathrm{EX,8h}$, con el balance de incertidumbre y el límite superior.
- [Protectores auditivos (ISO 4869-1, -2, -3 y -6)](/phonometry/es/perception/hearing/hearing-protectors/):
  la atenuación medida sobre dieciséis sujetos con su incertidumbre y su prueba
  de significación, los métodos por bandas de octava, HML y SNR que dicen lo que
  un protector deja en el oído, lo que añade una orejera de reducción activa, y
  la pérdida por inserción con la que se criba una orejera sobre un montaje de
  ensayo.

## [Salas y edificación](/phonometry/es/buildings/)

Parámetros de sala, ruido de fondo, aislamiento en campo y laboratorio, y
predicción a partir de datos de elementos. Dos preguntas recorren el área: qué
hace una sala con el sonido que se produce dentro, y cuánto del sonido que se
produce al lado consigue pasar. Implementa ISO 3382-1/-2/-3, ISO 14257,
ISO 11690-3, ISO 16283-1/-2/-3, ISO 10140, ISO 10848, ISO 15186-1/-2,
ISO 16251-1, ISO 717-1/-2, EN 12354-1 a -6, ISO 18233, ISO 12999-1,
ISO 10052, ISO 16032 (desde el borrador ISO/DIS 16032:2023), ANSI/ASA S12.2 y
ASTM E413.

**[Acústica de salas](/phonometry/es/buildings/rooms/)**

- [Medición de la respuesta al impulso](/phonometry/es/buildings/rooms/room-impulse-response/):
  la adquisición determinista de ISO 18233, los barridos exponenciales con su
  deconvolución y MLS.
- [Acústica de salas](/phonometry/es/buildings/rooms/room-acoustics/): los parámetros de
  sala EDT, $T_{20}$, $T_{30}$, $C_{50}$, $C_{80}$, $D_{50}$ y $T_\mathrm{s}$ derivados
  de esa respuesta al impulso.
- [Fuerza sonora G (ISO 3382-1)](/phonometry/es/buildings/rooms/sound-strength/): una
  de las dos medidas de auditorio que necesitan una fuente calibrada, y las
  tres rutas impresas hasta su referencia en campo libre a 10 m.
- [Impresión espacial (ISO 3382-1)](/phonometry/es/buildings/rooms/spatial-impression/):
  la fracción de energía lateral temprana, el nivel lateral tardío y la
  correlación cruzada interaural, medidos con un segundo micrófono.
- [Soporte de escenario e incertidumbre (ISO 3382-1)](/phonometry/es/buildings/rooms/stage-and-uncertainty/):
  lo que oye un intérprete de su propio instrumento en el escenario, y lo que
  la aleatoriedad de la excitación le cuesta a un tiempo de reverberación.
- [Informe y cualificación de la fuente (ISO 3382-1)](/phonometry/es/buildings/rooms/reporting-and-qualification/):
  las tablas impresas, desde la directividad que una fuente debe salvar hasta
  los quince puntos que tiene que llevar un informe de ensayo.
- [Acústica de oficinas diáfanas (ISO 3382-3)](/phonometry/es/buildings/rooms/open-plan-acoustics/):
  la tasa de decaimiento espacial del habla y las distancias de distracción y
  de privacidad de una planta diáfana.
- [Fuentes imagen y campo estacionario de sala](/phonometry/es/buildings/rooms/room-image-sources/):
  la respuesta al impulso determinista por fuentes imagen de una sala
  rectangular, la constante de sala, la distancia crítica y la frecuencia de
  Schroeder.
- [Descenso espacial del sonido en locales de trabajo](/phonometry/es/buildings/rooms/workroom-sound-decay/):
  cuánto cae el nivel al alejarse de una máquina, el exceso sobre el campo libre,
  y las categorías de predicción que casan con los datos que uno tiene.
- [Criterios de ruido de salas (NC / RC Mark II)](/phonometry/es/buildings/rooms/room-noise/):
  el índice NC de ANSI/ASA S12.2 por el método de tangencia, y el índice RC
  Mark II con su etiqueta de retumbo, siseo o neutro.
- [Predicción del tiempo de reverberación (Sabine, Arau)](/phonometry/es/buildings/rooms/reverberation-prediction/):
  cinco modelos de acústica estadística a partir del volumen, las superficies y
  su absorción, con el término del aire.
- [Absorción acústica en recintos (EN 12354-6)](/phonometry/es/buildings/rooms/enclosed-space-absorption/):
  el área de absorción acústica equivalente total de un recinto a partir de sus
  superficies, objetos y aire, y el tiempo de reverberación que se deduce.

**[Aislamiento acústico](/phonometry/es/buildings/insulation/)**

- [Medición del aislamiento en campo (ISO 16283)](/phonometry/es/buildings/insulation/insulation-field/):
  el aislamiento a ruido aéreo y de impactos medido en el edificio, su informe de
  ensayo y la incertidumbre de ISO 12999-1 que lo cualifica.
- [Recintos pequeños: procedimiento de baja frecuencia](/phonometry/es/buildings/insulation/low-frequency-procedure/):
  la medición en esquinas que ISO 16283 hace obligatoria por debajo de 25 m³, y
  el tiempo de reverberación de la octava de 63 Hz que la acompaña.
- [Medición del aislamiento en laboratorio](/phonometry/es/buildings/insulation/insulation-lab/):
  la caracterización ISO 10140 de un elemento con los flancos suprimidos.
- [Trasdosados, revestimientos, juntas, lluvia (ISO 10140-1)](/phonometry/es/buildings/insulation/lab-application-rules/):
  la mejora que un trasdosado o un revestimiento de suelo da al elemento sobre
  el que se coloca, valorada sobre las curvas de referencia de ISO 717, el
  índice de reducción acústica de una junta sellada por metro, los formularios
  de las Figuras H.4 y J.7, y el ruido de la lluvia artificial sobre una
  cubierta o un lucernario.
- [Aislamiento acústico por intensidad (ISO 15186)](/phonometry/es/buildings/insulation/insulation-intensity/):
  la potencia transmitida leída sobre la cara radiante, del elemento completo o
  elemento a elemento.
- [Método de control del aislamiento (ISO 10052)](/phonometry/es/buildings/insulation/insulation-survey/):
  el método de control en bandas de octava con su índice de reverberación y sus
  magnitudes aérea, de impactos, de fachada y de equipamientos.
- [Ruido de equipamientos y actividades (ISO 16032)](/phonometry/es/buildings/insulation/service-equipment-noise/):
  el método de ingeniería para el sonido de los equipamientos de un edificio y
  de las actividades dentro o cerca de él, desde el borrador ISO/DIS 16032:2023.
- [Transmisión por flancos en laboratorio (ISO 10848)](/phonometry/es/buildings/insulation/flanking-lab/):
  el índice de reducción vibratoria de unión y las diferencias de niveles de
  flanco medidas en una instalación de ensayo.
- [Fuentes de impacto pesadas y blandas (ISO 16283-2)](/phonometry/es/buildings/insulation/heavy-impact-sources/):
  la pelota de caucho y la máquina de neumático: el nivel de exposición a la
  fuerza de impacto que las especifica, la comprobación de laboratorio que tienen
  que pasar y el número único del anexo D de ISO 717-2.
- [Índices globales de aislamiento (ISO 717)](/phonometry/es/buildings/insulation/insulation-ratings/):
  los motores de curva de referencia aéreo y de impactos con $C$, $C_\mathrm{tr}$ y
  $C_\mathrm{I}$, los términos de rango ampliado y la ficha de ISO 717.
- [Aislamiento acústico de fachadas](/phonometry/es/buildings/insulation/facade-insulation/):
  el cerramiento del edificio medido según ISO 16283-3, previsto según
  EN 12354-3 y radiando al exterior según EN 12354-4.
- [Código Técnico de la Edificación (CTE DB-HR)](/phonometry/es/buildings/insulation/spanish-building-code/):
  las magnitudes globales $R_\mathrm{A}$, $R_\mathrm{A,tr}$, $D_{\mathrm{n}T,\mathrm{A}}$ y $D_{2\mathrm{m,n}T,\mathrm{Atr}}$ del
  DB HR, las tablas de exigencias del apartado 2 y la corrección por tamaño de
  ventana.

**[Diseño del aislamiento](/phonometry/es/buildings/design/)**

- [Predicción del aislamiento acústico (EN 12354)](/phonometry/es/buildings/design/insulation-prediction/):
  el aislamiento in situ a ruido aéreo y de impactos entre recintos a partir de
  datos de elementos, con sus trayectorias por flancos.
- [Predicción detallada por bandas (ISO 12354)](/phonometry/es/buildings/design/detailed-prediction/):
  la misma predicción banda a banda en vez de como un solo número: datos in situ
  de elemento y de unión, el índice por flancos y el nivel de impactos, y la
  contribución de cada trayectoria a R'w y L'n,w.
- [Predicción del aislamiento de paneles](/phonometry/es/buildings/design/panel-sound-insulation/):
  la ley de masas y la caída del aislamiento en la coincidencia, las paredes dobles, rendijas y
  aberturas, la eficiencia de radiación de placas y las movilidades puntuales.
- [Mejora del aislamiento a impacto de suelos (ISO 16251-1)](/phonometry/es/buildings/design/impact-improvement/):
  la mejora ponderada de un revestimiento de suelo blando medida sobre una
  maqueta pesada pequeña.
- [Predicción del comportamiento de capas elásticas](/phonometry/es/buildings/design/resilient-layers/):
  el modelo de fuerza de la máquina de impactos, la frecuencia de corte de un
  revestimiento blando, las leyes de mejora del suelo flotante y la magnitud
  global de un trasdosado según el anexo D de ISO 12354-1.
- [Rigidez dinámica de materiales resilientes (EN 29052-1)](/phonometry/es/materials/resilient/dynamic-stiffness/):
  la rigidez por unidad de superficie bajo un suelo flotante a partir de la
  resonancia con placa de carga, con el término del gas encerrado. Vive en
  Materiales y superficies, y se repite aquí porque es el dato de entrada que
  piden los modelos de capas de arriba.
- [Potencia acústica estructural de equipos (EN 15657)](/phonometry/es/buildings/design/structure-borne-power/):
  el método de la placa de recepción y las magnitudes de fuente independientes de
  la placa: fuerza bloqueada equivalente, velocidad libre y movilidad de la
  fuente. Listada también en Vibración, junto a las movilidades con las que está
  construida.
- [Ruido estructural instalado (EN 12354-5)](/phonometry/es/buildings/design/installed-structure-borne/):
  el término de acoplamiento a partir de las movilidades de fuente y receptor, la
  potencia instalada y el nivel de presión acústica por vía en el recinto
  receptor. Listada también en Vibración.

## [Materiales y superficies](/phonometry/es/materials/)

Absorción, resistencia al flujo de aire, tubo de impedancia, modelos porosos
y de metamaterial, difusores y dispersión. Qué le hace una superficie al
sonido que le llega, medido en laboratorio o predicho a partir de los
parámetros del material. Implementa ISO 354, ISO 11654, EN 16487,
ISO 10534-1/-2, ISO 9053-1/-2, ISO 17497-1/-2, ISO 13472-1/-2, EN 29052-1
e ISO 12999-2.

- [Cómo leer la hoja de características de un material](/phonometry/es/materials/reading-a-datasheet/):
  qué son los números de una hoja de características o de un informe de ensayo
  antes de teclearlos: el coeficiente práctico frente al de tercios de octava,
  un nivel declarado, el montaje y la revisión, y el índice de reducción
  acústica y la mejora a impactos de un informe de laboratorio, cada uno
  valorado de nuevo a partir de sus bandas.

**[Absorbentes](/phonometry/es/materials/absorbers/)**

- [Medida y clasificación de la absorción sonora](/phonometry/es/materials/absorbers/absorption-measurement/):
  la medición en cámara reverberante ISO 354, la valoración ponderada con su
  clase y la incertidumbre de medida de ambas.
- [Techos suspendidos: el código de ensayo EN 16487](/phonometry/es/materials/absorbers/suspended-ceilings/):
  el tamaño de la muestra, la profundidad de montaje y el tope de absorción del
  aire que hacen comparable una medida de techo con otra.
- [Resistencia al flujo de aire](/phonometry/es/materials/absorbers/airflow-resistance/):
  la determinación estática y alterna de la resistencia y la resistividad al
  flujo de aire.
- [Tubo de impedancia](/phonometry/es/materials/absorbers/impedance-tube/): la impedancia
  superficial, la absorción y la pérdida por transmisión a incidencia normal,
  más el tubo FDTD virtual.
- [Absorbentes porosos y multicapa](/phonometry/es/materials/absorbers/porous-absorbers/): los
  modelos de Delany-Bazley, Miki y Johnson-Champoux-Allard, el modelo multicapa
  por matriz de transferencia con capas perforadas, microperforadas y de
  membrana, y la integral de incidencia aleatoria.
- [Metaabsorbentes](/phonometry/es/materials/absorbers/metamaterial-absorbers/): la
  condición de acoplamiento crítico para la absorción perfecta y el panel
  ranurado de sonido lento cargado con resonadores de Helmholtz, con su
  cálculo de diseño.

**[Difusores y superficies](/phonometry/es/materials/diffusers/)**

- [Difusores y sus coeficientes](/phonometry/es/materials/diffusers/diffusers/): el
  coeficiente de dispersión de incidencia aleatoria, el coeficiente de
  difusión por autocorrelación y el diseño de Schroeder con su predicción en
  campo lejano.
- [Metadifusores](/phonometry/es/materials/diffusers/metadiffusers/): difusores de
  Schroeder en sublongitud de onda profunda a partir de ranuras cargadas con
  resonadores, sonido lento y secuencias ternarias.
- [Absorción in situ de pavimentos de carretera](/phonometry/es/materials/surfaces/road-absorption/):
  la absorción in situ de pavimentos por la técnica de sustracción y el
  método puntual. Es la única guía del índice [superficies medidas in
  situ](/phonometry/es/materials/surfaces/), que la barra lateral archiva en
  este mismo grupo.

**[Capas elásticas](/phonometry/es/materials/resilient/)**

- [Rigidez dinámica de materiales resilientes (EN 29052-1)](/phonometry/es/materials/resilient/dynamic-stiffness/):
  la rigidez por unidad de superficie bajo un suelo flotante a partir de la
  resonancia con placa de carga, con el término del gas encerrado. Listada
  también en Salas y edificación, junto a la predicción de suelo flotante que la
  consume.

## [Vibración y ruido estructural](/phonometry/es/vibration/)

Movilidad y funciones de respuesta en frecuencia, aisladores, potencia radiada,
uniones y vibración en humanos. El área cubre el camino que sigue una máquina
al entrar en una estructura y volver a salir como sonido aéreo, y la cuestión
aparte de qué le hace la vibración a la persona expuesta. Implementa
ISO 7626-1/-2/-5, ISO 10846-1/-2/-3/-4/-5, ISO 9611, ISO/TS 7849-1/-2, EN 15657,
EN 12354-5, ISO 2631-1/-2/-4/-5, ISO 5349-1/-2, ISO 8041-1/-2 y DIN 4150-3.

**[Fuentes de ruido estructural](/phonometry/es/vibration/structural/)**

- [Movilidad mecánica y la familia de FRF (ISO 7626-1)](/phonometry/es/vibration/structural/mechanical-mobility/):
  receptancia, movilidad y acelerancia con sus recíprocas, la conversión entre
  ellas y el resonador de un grado de libertad en forma cerrada.
- [Movilidad por excitación con impacto (ISO 7626-5)](/phonometry/es/vibration/structural/impact-mobility/):
  la movilidad medida con un martillo de impacto: las ventanas de fuerza y
  exponencial, el promedio sobre impactos con su coherencia, el amortiguamiento
  que añade la ventana retirado con el anexo A, y los veredictos sobre dobles
  golpes, espectro de fuerza, sobrecarga y decaimiento de la respuesta.
- [Transmisión de onda de flexión en uniones de placas](/phonometry/es/vibration/structural/junction-transmission/):
  los coeficientes de transmisión por el método de ondas para uniones rígidas en
  X, T, L y en línea, su promedio en campo difuso, y el factor de pérdidas por
  acoplamiento y el índice de reducción vibratoria.
- [Rigidez dinámica de transferencia (ISO 10846)](/phonometry/es/vibration/structural/transfer-stiffness/):
  la rigidez dinámica de transferencia y el factor de pérdidas de un aislador por
  los métodos directo, indirecto y de punto de excitación, promediada en bandas
  de tercio de octava, con las comprobaciones de adecuación del banco y el
  balance de incertidumbre del Anexo B.
- [Daños en estructuras por vibración (DIN 4150-3)](/phonometry/es/vibration/structural/structural-damage/):
  las velocidades de pico de referencia con las que se juzgan un cimiento, el
  plano de la última planta y una tubería enterrada, y la tensión de flexión que
  implica una velocidad.
- [Predecir la frecuencia propia de un edificio (ISO 4866)](/phonometry/es/vibration/structural/building-response/):
  los predictores empíricos del anexo D, el ± 50 % que admiten y el intervalo de
  amortiguamiento que el anexo aporta sin manera de predecirlo.
- [Potencia acústica a partir de la vibración (ISO/TS 7849)](/phonometry/es/devices/emission/vibration-sound-power/):
  la potencia radiada a partir del nivel de velocidad promediado en la superficie
  y el factor de radiación, con el límite superior de la Parte 1 y el valor de
  ingeniería de la Parte 2. Vive en Fuentes y dispositivos, y se repite aquí
  porque su entrada es una velocidad superficial medida.
- [Potencia acústica estructural de equipos (EN 15657)](/phonometry/es/buildings/design/structure-borne-power/):
  el método de la placa de recepción y las magnitudes de fuente independientes de
  la placa, fuerza bloqueada equivalente, velocidad libre y movilidad de la
  fuente. Vive en Salas y edificación, y se repite aquí porque las magnitudes de
  fuente son movilidades.
- [Ruido estructural instalado (EN 12354-5)](/phonometry/es/buildings/design/installed-structure-borne/):
  el término de acoplamiento a partir de las movilidades de fuente y receptor, la
  potencia instalada y el nivel de presión acústica por vía en el recinto
  receptor. Vive en Salas y edificación, por el mismo motivo.

**[Vibración en humanos](/phonometry/es/vibration/human/)**

- [Vibración en humanos](/phonometry/es/vibration/human/human-vibration/): exposición de
  cuerpo entero y mano-brazo con las ponderaciones de ISO 8041-1, el valor
  eficaz ponderado y las medidas de dosis, y la exposición diaria $A(8)$.
- [Vibración con choques múltiples (ISO 2631-5)](/phonometry/es/vibration/human/multiple-shock-vibration/):
  la función de transferencia asiento-columna, la dosis de aceleración y la
  variable de tensión acumulada que hay detrás de la probabilidad de lesión
  lumbar.
- [Lo que un asiento hace con la vibración (ISO 10326-1)](/phonometry/es/vibration/human/seat-vibration/):
  el factor SEAT de un ensayo de asiento en laboratorio, la corrección a la
  entrada pretendida y la transmisibilidad en resonancia.
- [Verificación del vibrómetro de vibración en humanos (ISO 8041-1)](/phonometry/es/vibration/human/meter-verification/):
  la banda de tolerancia de cada ponderación frecuencial, la desviación
  característica de fase, el decaimiento del valor eficaz móvil y las indicaciones
  de la ráfaga en diente de sierra, y el medidor personal de exposición de la
  ISO 8041-2, que se califica con las mismas tablas de ráfaga.

**[Maquinaria](/phonometry/es/vibration/machinery/)**

- [Evaluar la vibración de una máquina](/phonometry/es/vibration/machinery/machine-vibration-evaluation/):
  calificar una máquina desde una sola medida de banda ancha en las cuatro zonas
  de evaluación de la ISO 20816-1, con el criterio de velocidad conformado en
  frecuencia, la lectura vectorial de un cambio que una comparación de
  magnitudes no ve, y las fronteras impresas y los ajustes de ALARMA y DISPARO
  que la ISO 10816-3 da para máquinas industriales.
- [Frecuencias de fallo de máquinas](/phonometry/es/vibration/machinery/machine-diagnostics/):
  las frecuencias características de rodamientos, engranajes y ejes y el análisis
  de envolvente que las encuentra bajo el ruido de banda ancha de una máquina en
  marcha. Listada también en Análisis de señal, junto a los estimadores
  espectrales que utiliza.

**[Inmisión de vibración](/phonometry/es/vibration/immission/)**

- [Medida de la inmisión de vibración (DIN 45669-1)](/phonometry/es/vibration/immission/vibration-meter/):
  el vibrómetro que dan por supuesto la DIN 4150-2 y la DIN 4150-3, con la
  ponderación KB, la intensidad de vibración ponderada y el eficaz de los
  máximos por intervalo en que se expresa una medida, las bandas de tolerancia
  con que se juzga un vibrómetro y la velocidad de valoración del anexo E, que
  juzga un edificio sin frecuencia dominante.
- [Vibración junto a una vía férrea (DIN 45672)](/phonometry/es/vibration/immission/railway-vibration/):
  un paso de tren reducido como lo reduce la DIN 45672-2, del valor de suceso de
  una hora de tráfico a los espectros en tercios de octava y la densidad en
  banda estrecha que hay detrás, y las constantes del terreno de la DIN 45672-1
  a partir de dos velocidades de onda.
- [Vibración y personas en edificios (DIN 4150-2)](/phonometry/es/vibration/immission/people-in-buildings/):
  los valores de referencia de la tabla 1 por zona y franja horaria, el orden en
  que los lee la DIN 4150-2, la intensidad de valoración que resume un día de
  exposición en un número, las reglas para voladuras, carreteras, ferrocarriles
  y obras, y la estimación desde una velocidad de pico donde no se registró
  nada ponderado.
- [Vibración ferroviaria por categoría de tren (E DIN 4150-2)](/phonometry/es/vibration/immission/railway-categories/):
  el borrador que va a sustituir a la DIN 4150-2, un intervalo por paso, un
  factor de ponderación por tipo de tren, el valor superior nocturno de una
  línea nueva y la regla del 25 % de una ampliada, con el resto de sus cambios
  tras un conmutador de edición.
- [Previsión de la vibración ferroviaria (E DIN 45672-3)](/phonometry/es/vibration/immission/railway-prediction/):
  la cadena aditiva desde un espectro de emisión por el terreno y el edificio
  hasta un espectro en tercios de octava sobre un forjado, las seis tablas de
  transmisión del anexo A y los valores KB formados desde el espectro.
- [Previsión de la vibración antes de medir (DIN 4150-1)](/phonometry/es/vibration/immission/vibration-prediction/):
  el decaimiento con la distancia más allá del campo cercano con un exponente
  por tipo de fuente y de onda, lo que hacen una cimentación y un forjado, una
  voladura, una masa que cae y una nave de máquinas, y a qué excita una vía.

## [Medio ambiente y transporte](/phonometry/es/environment/)

Propagación en exteriores, barreras, refracción, fuentes viarias,
ferroviarias y de aerogenerador, y la valoración construida sobre ellas. Todo
lo de aquí trata de sonido que tiene que recorrer una distancia larga antes de
valorarse, así que la atmósfera, el suelo y el propio movimiento de la fuente
entran en la respuesta. Implementa ISO 9613-1/-2, ISO 17534-1,
ISO 1996-1/-2, ISO/PAS 1996-3, NT ACOU 112, ISO 13474, ISO/TS 12913-2/-3,
CNOSSOS-EU (Directiva 2002/49/CE, anexo II), EN 1793-1/-2/-3/-5, EN 16272-3-1,
ISO 11819-1, ISO 3095, EN 15610, EN 15461, IEC 61400-11 e IEC TS 61400-11-2.

Hay un límite de alcance que vale la pena decir aquí y no a un clic de
distancia. De CNOSSOS-EU, lo implementado es el lado de la **fuente** del anexo
II: la emisión viaria del apartado 2.2 con los coeficientes del apéndice F, y la
emisión ferroviaria del apartado 2.3 con el apéndice G, que dan la potencia
acústica direccional por metro de línea fuente. El cálculo de propagación del
apartado 2.5, con su propia maquinaria de suelo, difracción y condiciones
favorables, **no** está implementado; la atenuación en exteriores pasa aquí por
la cadena de ISO 9613-2, que es un modelo distinto y no intercambiable con aquel
para la cartografía reglamentaria.

**[Sonido en exteriores](/phonometry/es/environment/propagation/)**

- [Propagación del sonido en exteriores](/phonometry/es/environment/propagation/outdoor-propagation/):
  la absorción atmosférica y el método general de ISO 9613-2, con el desglose de
  la atenuación por bandas de octava y por términos.
- [Efecto suelo esférico y barreras avanzadas](/phonometry/es/environment/propagation/ground-barriers/):
  el coeficiente de reflexión de Weyl-Van der Pol sobre suelo de impedancia
  finita y la difracción en barreras desde la teoría ondulatoria.
- [Refracción atmosférica: rayos y GFPE](/phonometry/es/environment/propagation/atmospheric-refraction/):
  los perfiles de velocidad efectiva del sonido, los rayos curvos con distancia
  de zona de sombra en forma cerrada y el campo de nivel relativo por GFPE.
- [Reflexión acústica de una pantalla in situ](/phonometry/es/environment/propagation/barrier-reflection/):
  el índice de reflexión acústica de la EN 1793-5 a partir de las respuestas al
  impulso de la rejilla de nueve micrófonos, su índice global DL_RI y el límite
  de baja frecuencia que fija el tamaño de la muestra.
- [Calidad del software de ruido exterior (ISO 17534-1)](/phonometry/es/environment/propagation/software-quality/):
  los resultados de un programa frente a los certificados de los casos de
  prueba, y los cuantiles 0,1 y 0,9 de lo que cuesta una configuración
  modificada más rápida.

**[Fuentes](/phonometry/es/environment/sources/)**

- [Emisión de la fuente de tráfico viario CNOSSOS-EU](/phonometry/es/environment/sources/cnossos-road-emission/):
  la fuente viaria común europea del Anexo II 2.2: potencia acústica de rodadura
  y propulsión por categoría de vehículo y potencia direccional por metro de
  línea fuente.
- [Ruido y pavimento: el método estadístico de paso](/phonometry/es/environment/sources/road-surface-pass-by/):
  lo que un pavimento añade al tráfico que circula por él, desde el nivel máximo
  de cada vehículo que pasa frente a su velocidad hasta el índice estadístico de
  paso de la ISO 11819-1 y su diferencia con un pavimento de referencia.
- [Emisión de la fuente ferroviaria CNOSSOS-EU](/phonometry/es/environment/sources/cnossos-rail-emission/):
  la fuente ferroviaria del anexo II 2.3: rugosidad y filtro de contacto, ruido
  de impacto, chirrido en curva, tracción y ruido aerodinámico, y las dos líneas
  de fuente equivalentes.
- [Ruido del material rodante: el ensayo de tipo ISO 3095](/phonometry/es/environment/sources/rolling-stock-noise/):
  los ensayos de un vehículo ferroviario a vehículo parado, a velocidad
  constante, en arranque y en frenado, el nivel de paso y el nivel de exposición
  al tránsito, y la vía de referencia juzgada por la rugosidad del carril de la
  EN 15610 y las tasas de decaimiento de la EN 15461.
- [Ruido de aerogeneradores: potencia y audibilidad tonal](/phonometry/es/environment/sources/wind-turbine-noise/):
  el nivel de potencia acústica aparente referido al centro del rotor y la cadena
  de audibilidad tonal que decide si un tono se oye.
- [Aerogeneradores en la vivienda (IEC TS 61400-11-2)](/phonometry/es/environment/sources/wind-turbine-receptor/):
  lo que llega al receptor: la velocidad del viento entre alturas, los promedios
  por intervalo y la corrección por fondo, el nivel de baja frecuencia en el
  interior, la emergencia, la valoración de la modulación de amplitud contrastada
  con el código del IOA y el nivel de evaluación.

**[Evaluación y normativa](/phonometry/es/environment/assessment/)**

- [Prominencia de sonidos impulsivos (NT ACOU 112)](/phonometry/es/environment/assessment/impulsive-sound/):
  la prominencia prevista de cada impulso a partir de su tasa de ataque y su
  diferencia de nivel, y el ajuste que se suma al $L_\mathrm{Aeq}$.
- [Exposición sonora de sucesos impulsivos (ISO 13474)](/phonometry/es/environment/assessment/sel-distribution/):
  con qué frecuencia una voladura lejana suena con qué nivel: los niveles a
  largo plazo y de evaluación, las clases ordenadas, la dispersión por
  turbulencia y los niveles superados.
- [Análisis del paisaje sonoro (ISO/TS 12913)](/phonometry/es/environment/assessment/soundscape/):
  cómo oye la gente un lugar: el cuestionario y sus valores de escala, la
  agradabilidad y la actividad de la Figura A.1, las correlaciones con
  los datos acústicos y las métricas binaurales de la Tabla D.1 en los dos
  oídos.

- [Niveles ambientales (ISO 1996-1/-2)](/phonometry/es/environment/assessment/environmental-levels/):
  $L_\mathrm{den}$, $L_\mathrm{dn}$ y los niveles de evaluación compuestos, el ajuste tonal, la
  corrección de ruido residual y el balance de incertidumbre. Listada también
  en Análisis de señal, junto a las definiciones de nivel sobre las que se
  construye.
- [Normativa española de ruido (RD 1367/2007)](/phonometry/es/environment/assessment/spanish-noise-regulation/):
  el nivel corregido $L_\mathrm{Keq}$ con sus correcciones $K_\mathrm{t}$, $K_\mathrm{f}$ y $K_\mathrm{i}$, los
  periodos temporales de evaluación y las fases de ruido, las tablas de valores
  límite y la comprobación del artículo 25. Listada también en Análisis de señal,
  por el mismo motivo.

## [Ruido de aeronaves](/phonometry/es/aircraft/)

Niveles de certificación, contornos de aeropuerto y el método del
hemisferio para helicópteros: el ruido del vuelo medido como lo prescriben
los documentos de certificación y de planificación aeroportuaria.
Implementa el Anexo 16 de la OACI, IEC 61265, SAE ARP 866A/5534,
ISO 3891 y ECAC Doc 29/32.

- [Ruido de aeronaves: nivel efectivo de ruido percibido](/phonometry/es/aircraft/aircraft-noise/):
  la ruidosidad percibida y el PNL, la corrección por tonos, la corrección por
  duración y el verificador del sistema de medida.
- [Ruido de aeropuertos (ECAC Doc 29)](/phonometry/es/aircraft/airport-noise/):
  el motor nivel-potencia-distancia, la cadena de evento único por segmentos y
  el contorno de SEL en malla de tierra.
- [Ruido de helicópteros: el método del hemisferio](/phonometry/es/aircraft/rotorcraft-noise/):
  el modelo de fuente en hemisferio con sus ajustes de propagación, la
  interpolación de condiciones de vuelo y los contornos de evento único.
- [La base de datos ANP de flota](/phonometry/es/aircraft/anp-fleet/): las tablas
  de EASA con curvas nivel-potencia-distancia y trayectorias por defecto, y la
  cadena de Doc 29 ejecutada desde un identificador de aeronave.
- [Datos NPD para el aire del aeropuerto](/phonometry/es/aircraft/npd-atmosphere/):
  las curvas de ANP recalculadas para la temperatura, la humedad y la presión de
  un estudio según el apéndice D de Doc 29, con la absorción de SAE ARP 5534 o de
  SAE ARP 866A.

## [Acústica submarina](/phonometry/es/underwater/)

Niveles referidos a 1 micropascal, ruido radiado por buques, hincado de
pilotes, ruido ambiente y pérdidas por transmisión. Las magnitudes de
referencia no son las del aire, así que esta es la única área en la que un
nivel no se puede leer de una a otra sin conversión. Implementa ISO 18405,
ISO 17208-1/-2, ISO 18406 y JOMOPANS-ECHO.

- [Acústica submarina: ruido radiado e hincado de pilotes](/phonometry/es/underwater/underwater-acoustics/):
  los niveles de referencia de ISO 18405, el nivel de ruido radiado por buques y
  el nivel de fuente monopolar equivalente, y la exposición por golpe único y
  acumulada del hincado de pilotes.
- [Propagación submarina del sonido](/phonometry/es/underwater/underwater-propagation/):
  la divergencia geométrica más la absorción de volumen, la velocidad del sonido
  en agua de mar, la ecuación del sonar, las pérdidas por reflexión en el fondo y
  el espectro de ruido ambiente.
- [Métodos numéricos de propagación submarina](/phonometry/es/underwater/underwater-solvers/):
  los métodos de modos normales, trazado de rayos, haces gaussianos y ecuación
  parabólica de la guía de ondas estratificada, y cómo elegir modelo de
  propagación.
- [Exposición a ruido de mamíferos marinos](/phonometry/es/underwater/marine-mammal-exposure/):
  la cara auditiva de ese ruido: los audiogramas de grupo, las funciones de
  ponderación reglamentarias con su versión de guía, y la exposición de una
  campaña de hincado frente a los criterios de lesión.

## [Fuentes y dispositivos](/phonometry/es/devices/)

Potencia acústica, intensidad, declaraciones de emisión, electroacústica y
sonoridad de programa. Lo que emite una fuente y no lo que recibe un receptor,
más la cadena electroacústica que lo reproduce o lo mide. Implementa ISO 3741,
ISO 3743-1/-2, ISO 3744/3746, ISO 3745, ISO 26101, ISO 6926, ISO 9614-1/-2/-3,
IEC 61043, ISO 4871, IEC 60268-1/-3/-4/-5/-7, IEC 60118-4, IEC 62489-1, ITU-R BS.1770-5
y EBU R 128.

**[Potencia acústica e intensidad](/phonometry/es/devices/emission/)**

- [Intensidad acústica (p-p)](/phonometry/es/devices/emission/intensity/): la intensidad
  con dos micrófonos y los indicadores de campo que cualifican la medida.
- [Potencia acústica](/phonometry/es/devices/emission/sound-power/): la elección del
  método de determinación y la declaración de emisión de ruido según ISO 4871.
- [Potencia acústica por métodos de presión](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-pressure/):
  la superficie envolvente de ISO 3744/3746 y el grado de precisión anecoico de
  ISO 3745.
- [Campo libre y fuente de referencia](/phonometry/es/devices/emission/free-field-qualification/):
  la cualificación de ISO 26101 de una cámara anecoica o semianecoica por la
  ley del cuadrado inverso frente al anexo A que la modificación 1:2017
  escribió en ISO 3745, y la calibración y los requisitos de una fuente sonora
  de referencia de ISO 6926.
- [Potencia acústica en cámara reverberante](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-reverberation/):
  los métodos directo y de comparación de ISO 3741.
- [Potencia acústica en salas de ensayo pequeñas](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-test-rooms/):
  los métodos de ISO 3743 para fuentes pequeñas y transportables, una
  comparación en una sala de paredes rígidas y una sala reverberante especial
  leída directamente o frente a una fuente de referencia.
- [Potencia acústica in situ por comparación](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-in-situ/):
  la comparación de ISO 3747 con una fuente sonora de referencia donde trabaja
  la máquina, con el nivel de energía acústica de una fuente impulsiva.

- [Potencia acústica en conducto](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-in-duct/):
  el método en conducto de ISO 5136 para ventiladores, con la corrección de
  flujo y modal del tubo de muestreo del Anexo A y la relación de onda plana
  del apartado 8.
- [Potencia acústica de plantas industriales multifuente](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-plant/):
  el contorno de ISO 8297 alrededor de una planta industrial entera, con los
  términos de área, de proximidad y de absorción atmosférica del apartado 10 y
  la incertidumbre de la Tabla 1.
- [Potencia acústica en la octava de 16 kHz](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-high-frequency/):
  los cuatro métodos de ISO 9295 por encima del rango de ISO 3741 e ISO 3744,
  con la constante de sala a partir del tiempo de reverberación o de la
  absorción del aire, y la comparación para tonos.
- [Potencia acústica de turbinas de vapor](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-turbines/):
  el código de ensayo IEC 61063 para un grupo de turbina en su sala, con la
  superficie escalonada a 1 m, las posiciones clave de la figura 2, la
  corrección escalonada por ruido de fondo de la tabla 2 y el informe del
  apartado 10.
- [Potencia acústica por barrido de intensidad](/phonometry/es/devices/emission/sound-power-intensity/):
  el barrido in situ de ISO 9614-2 y el grado de precisión ISO 9614-3.
- [Presión sonora de emisión en el puesto](/phonometry/es/devices/emission/workstation-emission/):
  el grupo ISO 11200, que convierte una lectura en la posición del operario en
  lo que pone ahí la máquina sola: la corrección de fondo con los umbrales
  propios del grupo, la corrección ambiental local a trozos y sus dos rutas, y
  la frontera de 4 dB entre el grado 2 y el grado 3.
- [Potencia acústica a partir de la vibración (ISO/TS 7849)](/phonometry/es/devices/emission/vibration-sound-power/):
  la vía de velocidad superficial, para la máquina que no se puede llevar a un
  recinto cualificado: la potencia radiada a partir del nivel de velocidad
  promediado en la superficie y el factor de radiación, con el límite superior de
  la Parte 1 y el valor de ingeniería de la Parte 2. Listada también en
  Vibración.

**[Electroacústica](/phonometry/es/devices/electroacoustics/)**

- [Electroacústica: distorsión y respuesta en frecuencia](/phonometry/es/devices/electroacoustics/electroacoustics/):
  la distorsión armónica y de intermodulación, THD+N y SINAD, el rango dinámico
  y los estimadores $H_1$/$H_2$ de respuesta en frecuencia.
- [Caracterización de altavoces (IEC 60268-5)](/phonometry/es/devices/electroacoustics/loudspeakers/):
  los convenios de sensibilidad, el pistón radiante y la ficha de
  características.
- [Caracterización de micrófonos (IEC 60268-4)](/phonometry/es/devices/electroacoustics/microphones/):
  las referencias de sensibilidad, los patrones direccionales y el ruido propio.
- [Distorsión con barridos y utilidades de fase](/phonometry/es/devices/electroacoustics/swept-sine-distortion/):
  la separación de armónicos a partir de un solo barrido exponencial, la THD
  frente a la frecuencia de excitación, y la fase mínima, el retardo de grupo y
  la fase en exceso.
- [Bucles de inducción para audífonos (IEC 60118-4)](/phonometry/es/devices/electroacoustics/induction-loops/):
  los bucles magnéticos para oyentes con telebobina: la referencia de
  400 mA/m, el campo de un bucle por Biot-Savart, el bucle como carga, los
  veredictos sobre una sala, un refugio y un mostrador, el ensayo de
  sobrecarga, el amplificador y el bucle de cuello.
- [Auriculares (IEC 60268-7)](/phonometry/es/devices/electroacoustics/headphones/):
  la señal de programa simulado de IEC 60268-1, el código de clasificación, la
  impedancia asignada, las tensiones características y los niveles de trabajo,
  el dispositivo de protección, las respuestas en acoplador, por comparación y
  en el conducto auditivo, y el micrófono de sonda del anexo B.

**[Radiodifusión](/phonometry/es/devices/broadcast/)**

- [Sonoridad de programa y pico verdadero](/phonometry/es/devices/broadcast/program-loudness/):
  la ponderación K y la sonoridad integrada con puerta en LUFS, los medidores
  momentáneo y de corto plazo, el rango de sonoridad y el nivel de pico
  verdadero. La barra lateral la archiva dentro de Electroacústica; tiene su
  propio índice de sección.
- [Medidor de cuasipico](/phonometry/es/devices/broadcast/quasi-peak/): el
  medidor psofométrico de ruido de la UIT-R BS.468-4, cuyo apartado 2 no
  imprime ninguna constante de tiempo y especifica el detector mediante once
  ventanas de aceptación con ráfagas tonales, la calibración de 0,775 V que
  convierte una lectura en dBqps y tres escalas de tiempo ajustadas que las
  ventanas fijan solo dentro de un factor de tres.

**[Control de ruido](/phonometry/es/devices/noise-control/)**

- [Silenciadores](/phonometry/es/devices/noise-control/silencers/): los silenciadores
  reactivos por el método de matrices de cuatro polos y la elección entre
  reactivo y disipativo.
- [Medir un silenciador (ISO 7235 e ISO 11691)](/phonometry/es/devices/noise-control/silencer-measurement/):
  la medida por sustitución de la que sale la pérdida por inserción de un
  catálogo, su corrección por reverberación y la reproducibilidad que
  publican ambas normas.
- [Encapsulados y cabinas medidos (ISO 11546, ISO 11957)](/phonometry/es/devices/noise-control/enclosure-cabin-insulation/):
  la diferencia de dos determinaciones que dice lo que vale un encapsulado ya
  construido, el anexo que pregunta si la sala es bastante buena, y la cabina
  cuyo recuento de posiciones de fuente se lee en su propia respuesta.
- [Silenciadores, pantallas y barreras in situ](/phonometry/es/devices/noise-control/in-situ-noise-control/):
  tres normas que miden un dispositivo donde ya está, y las tres correcciones
  distintas por ruido de fondo que no se deben fundir nunca.
- [Ruido por conductos: del ventilador a la sala](/phonometry/es/devices/noise-control/duct-path/):
  el cálculo completo del ventilador a la sala frente a un criterio de ruido de
  fondo, y el corte de modos superiores que limita todo método de onda plana.
- [Ruido de climatización a la alemana (VDI 2081)](/phonometry/es/devices/noise-control/vdi2081-air-systems/):
  la misma cadena por la directriz alemana, del modelo de ventilador por tipo
  de montaje al paso a la sala, contra la hoja resuelta de su propia Parte 2.
- [Ruido de válvulas de control (IEC 60534-8-3)](/phonometry/es/devices/noise-control/control-valve-noise/):
  los cinco regímenes de flujo de una válvula de estrangulación, el chorro que
  fija la frecuencia de pico y la pared de la tubería, que es lo que radia.
- [Ruido hidrodinámico de válvulas (IEC 60534-8-4)](/phonometry/es/devices/noise-control/valve-cavitation/):
  la misma válvula en una línea de líquido, donde un umbral decide si cavita y
  0,1 en ese umbral vale 14 dB.
- [Entre recintos: partición, receptor y criterio](/phonometry/es/devices/noise-control/room-to-room/):
  la cadena compuesta del recinto emisor al recinto receptor y la pérdida por
  transmisión que necesita una partición o un cerramiento para cumplir un
  criterio de ruido de fondo.
- [Control de ruido industrial: HVAC y cerramientos](/phonometry/es/devices/noise-control/noise-control/):
  la atenuación y el ruido de flujo en conductos, y la pérdida por inserción de
  cerramientos.

## [Simulación de ondas](/phonometry/es/simulation/)

Esquemas deterministas de diferencias finitas en el dominio del tiempo en 2D,
acústico y elástico P-SV, validados frente a oráculos analíticos y no frente a
una norma. Es la única área sin documento aplicable, así que su evidencia es la
solución en forma cerrada que reproduce.

- [Simulación de ondas FDTD 2D](/phonometry/es/simulation/fdtd-simulation/): una
  malla escalonada de presión y velocidad con fuentes gaussianas, tonales y de
  señal arbitraria, obstáculos rasterizados, contornos rígidos, de impedancia y
  absorbentes, y un resultado inmutable con los historiales de sonda y las
  instantáneas del campo.
- [Ondas elásticas y acoplamiento fluido-sólido](/phonometry/es/simulation/elastic-waves/):
  el esquema compañero P-SV sobre la misma malla, con ondas de Rayleigh
  en superficies libres, conversión de modo, ondas de interfase de Scholte y
  transmisión de placas sumergidas.