<!-- canonical: https://docs.jmrp.io/phonometry/es/signals/levels/ -->
Source: https://docs.jmrp.io/phonometry/es/signals/levels/

Un sonómetro hace tres cosas a una señal calibrada, en orden: la **pondera en
frecuencia** para imitar la sensibilidad del oído, la **suaviza en el tiempo**
con una balística normalizada y la **integra en un nivel**. Las páginas
de esta sección implementan esa cadena etapa a etapa para el nivel
mostrado: las curvas A/C/Z y las balísticas Fast y Slow de
**IEC 61672-1:2013**, verificadas en CI contra las propias tablas de tolerancia
de la norma (la Tabla 3 para las ponderaciones, la Tabla 4 para las respuestas
a ráfaga tonal), más la balística Impulse heredada que la IEC 61672-1 recibió
de la IEC 60651 y después retiró de sus requisitos, conservada aquí para
procedimientos nacionales antiguos.

[Ponderación frecuencial (A, C, Z)](/phonometry/es/signals/levels/weighting/)
cubre la primera etapa. La curva A sigue la sensibilidad del oído a niveles
moderados y domina la regulación; la C es casi plana y sirve para picos y
comprobaciones de baja frecuencia; la Z no pondera por definición. El resto
de la familia vive en
[Ponderaciones especiales (G, B, D, AU)](/phonometry/es/signals/levels/special-weightings/):
la curva G de **ISO 7196** extiende la idea al infrasonido, donde las
ponderaciones convencionales son ciegas, las curvas históricas B y D sirven a
los datos antiguos, y la AU rechaza el ultrasonido de una lectura de sonido
audible según IEC 61012.

[Ponderación temporal](/phonometry/es/signals/levels/time-weighting/) cubre la
segunda etapa: las balísticas exponenciales Fast (125 ms) y Slow (1 s) que
deciden con qué rapidez el nivel mostrado sigue al sonido, y la balística
Impulse asimétrica heredada (35 ms de subida, 1,5 s de caída) que vino de la
IEC 60651 y que la IEC 61672-1 ya no exige. phonometry implementa las
constantes de tiempo exactas, verificadas contra las respuestas a ráfagas de
tono de la norma.

[Niveles integrados y estadísticos](/phonometry/es/signals/levels/levels/) es la
recompensa: el nivel continuo equivalente Leq y su versión ponderada A LAeq,
los niveles percentiles L10/L50/L90 que describen el ruido fluctuante, LCpeak
y SEL, la dosis de ruido de IEC 61252, más el espectrograma de octava para
visualizar nivel contra tiempo y banda a la vez. Es la página donde terminan
la mayoría de las mediciones prácticas, y donde arrancan las secciones
ambiental y laboral.

Convertir esos niveles en un veredicto regulatorio es
[Niveles ambientales (ISO
1996-1/-2)](/phonometry/es/environment/assessment/environmental-levels/):
el nivel día-tarde-noche Lden y los niveles de evaluación de **ISO 1996-1**
con sus ajustes, y la cadena de determinación de ISO 1996-2 con el ajuste
tonal, la corrección de ruido residual y el balance de incertidumbre de
la medición.

Las normativas nacionales construyen su propio índice sobre esa cadena, y
[Normativa española de ruido (RD 1367/2007)](/phonometry/es/environment/assessment/spanish-noise-regulation/)
implementa la española: el nivel corregido LKeq con sus correcciones por
componentes tonales, de baja frecuencia e impulsivas, los periodos temporales
de evaluación divididos en fases de ruido, y las tablas de valores límite con
las que se juzga una actividad.

## Páginas de esta sección

- [Ponderación frecuencial (A, C, Z)](/phonometry/es/signals/levels/weighting/):
  las curvas A/C/Z de IEC 61672-1, el modo de precisión en alta frecuencia y
  la verificación de clase.
- [Ponderaciones especiales (G, B, D, AU)](/phonometry/es/signals/levels/special-weightings/):
  la ponderación G para infrasonido de ISO 7196, las curvas históricas B y D
  y la AU según IEC 61012.
- [Ponderación temporal](/phonometry/es/signals/levels/time-weighting/): las
  balísticas exponenciales Fast y Slow de IEC 61672-1, y la balística Impulse
  heredada que retiró.
- [Niveles integrados y estadísticos](/phonometry/es/signals/levels/levels/): Leq y
  LAeq, niveles percentiles, LCpeak/SEL, dosis de ruido y espectrogramas de
  octava.

## Véase también

Páginas de otras áreas del sitio en las que se apoya esta sección:

- [Niveles ambientales (ISO 1996-1/-2)](/phonometry/es/environment/assessment/environmental-levels/):
  Lden, Ldn y niveles de evaluación, ajuste tonal, ruido residual e
  incertidumbre.
- [Normativa española de ruido (RD 1367/2007)](/phonometry/es/environment/assessment/spanish-noise-regulation/):
  el nivel corregido LKeq, las correcciones Kt/Kf/Ki, los periodos temporales
  de evaluación y las fases de ruido, y las tablas de valores límite.

## Qué no cubre esta sección

Estas páginas implementan el procesado de señal de un sonómetro, no el
sonómetro. El resto de IEC 61672-1 (los rangos de nivel, la indicación de
sobrecarga, el ruido autogenerado, la respuesta direccional) no se mide en
ninguna parte de la biblioteca. De esos requisitos, el control de rango de
niveles (apartado 17) y la indicación de sobrecarga (apartado 20) se juzgan a
partir de los resultados que devuelve un laboratorio de los ensayos
periódicos de IEC 61672-3 sobre un sonómetro físico ([Ensayos periódicos de
un sonómetro](/phonometry/es/signals/metrology/sound-level-meter-periodic-tests/));
el ruido autogenerado solo se registra allí a título informativo
(IEC 61672-3 11.1.2, NOTA 2), y la respuesta direccional pertenece a la
evaluación de modelo (IEC 61672-2). Así que aquí nada asigna una clase a un instrumento físico;
[Construye un sonómetro](/phonometry/es/signals/sound-level-meter/) dice
exactamente qué significa y qué no significa un veredicto de clase de la
biblioteca. Dos curvas llegan sin veredicto de ningún tipo: ISO 7196 define
una única tolerancia de ±1 dB sin estructura de clases, y la retirada IEC 537
no dejó tabla de tolerancias para la D, así que ambas curvas filtran una señal
pero ninguna llega a `verify_weighting_class`, y en su lugar se anclan a sus
tablas publicadas en el informe de conformidad. La dosis de ruido es solo la
primera edición (1993) de IEC 61252, no la revisión de 2025. Y una dosis es
una magnitud, no un veredicto: las estrategias de exposición, el plan de
muestreo y los límites que deciden si un trabajador está sobreexpuesto son
[Exposición al ruido en el trabajo (ISO
9612)](/phonometry/es/perception/hearing/occupational-exposure/).
